Tòa án nhân dân tỉnh Lai Châu

THÔNG BÁO

VỀ VIỆC THỤ LÝ VỤ ÁN ĐỂ XÉT XỬ PHÚC THẨM

Kính gửi:   - Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lai Châu.

- Ông Lưu Hán Kỳ - Sinh năm: 1954.

- Ông Lò Văn Hợp - Sinh năm: 1969.

- Bà Vũ Thị Xuân - Sinh năm: 1963.

- Bà Lò Thị Tọ - sinh năm: 1974.

Đều địa chỉ: Bản Phiêng Luông II, xã Nậm Hàng, huyện Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu.

Ngày 02 tháng 10 năm 2017, Toà án nhân dân tỉnh Lai Châu đã thụ lý vụ án dân sự số: 01/2017/TLPT - DS về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất" theo đơn kháng cáo của bị đơn ông Lò Văn Hợp, sinh năm: 1969. Trú tại: Bản Phiêng Luông II, xã Nậm hàng, huyện Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu.

Kháng cáo đối với bản án dân sự sơ thẩm số 01/2017/DSST ngày 29/8/2017 của Tòa án nhân dân huyện Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu.

Những vấn đề cụ thể trong đơn kháng cáo yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm giải quyết bao gồm:

- Ông Lò Văn Hợp chỉ đồng ý trả 09 thửa ruộng mà ông đã thuê mượn của ông Lưu Hán Kỳ, còn lại số diện tích 3.900 m2 thì ông không trả vì đó là của gia đình ông khai hoang được.

- Ông Lò Văn Hợp không nhất trí trả cho ông Lưu Hán Kỳ 2,6 tấn thóc.

Căn cứ vào Điều 285 của Bộ luật tố tụng dân sự, Tòa án nhân dân tỉnh Lai Châu thông báo cho Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lai Châu và những người tham gia tố tụng được biết.

Nơi nhận: TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU

- VKSND tỉnh Lai Châu; Thẩm phán

-Các đương sự;

- Lưu HS.